伊莉討論區

標題: [又唸錯！巷弄不讀「ㄋㄨㄥˋ」正確讀音網笑：台灣國語獲勝][奇摩新聞][112.4.21] [打印本頁]

作者: y8qc2gk91 時間: 2023-4-21 11:43 PM 標題: [又唸錯！巷弄不讀「ㄋㄨㄥˋ」正確讀音網笑：台灣國語獲勝][奇摩新聞][112.4.21]

你也曾被國字讀音搞得一頭霧水嗎？過去不少父母就從孩子的作業中發現，許多習以為常的國字其實都唸錯了，例如葡萄的「萄」不唸「ㄊㄠˊ」而是「ㄊㄠ˙」、重創的「創」不唸「ㄔㄨㄤˋ」而是「ㄔㄨㄤ」，還有非常多不勝枚舉的破音字讓家長直呼崩潰，近日又有人發覺巷弄的「弄」其實不唸「ㄋㄨㄥˋ」，國字特殊讀音再加一員！
原PO在臉書社團「小一聯盟」曬出就讀國小三年級孩子的國語習作，只見文中的巷「弄」並非唸常見的「ㄋㄨㄥˋ」，反而是讀「ㄌㄨㄥˋ」，不過下句「把環境『弄』得十分乾淨」就唸一般的「ㄋㄨㄥˋ」，讓原PO哀號「唸了大半輩子，原來都唸錯了⋯，小三國語好難啊，我去考試一定不及格」，可見許多成年人也搞不懂破音字的讀法。
貼文曝光後引起許多共鳴，網友紛紛表示「原來阿公不是台灣國語，是真的唸ㄌㄨㄥˋ」、「還有強迫是唸『ㄑㄧㄤˇ』，每次教小孩都覺得自己白讀書了」、「我剛問兒子，他說老師教動詞唸『ㄋㄨㄥˋ』，名詞讀『ㄌㄨㄥˋ』，指的是巷子」，不少家長都直呼從孩子的作業中領悟到國語的博大精深。
...........................................................................................................................................
原來這個字在名詞以及動詞的念法都不一樣啊，感覺我們都是錯用久了成自然呢!

作者: aa0975707559 時間: 2023-4-22 12:07 AM

請他們跟鍵盤的注音程式人員建議一下
不要都使用弄來乎弄大家阿

作者: oscar13 時間: 2023-4-22 10:52 AM

真的沒有注意那麼多
但能聽懂就好了

作者: gogosp 時間: 2023-4-22 11:25 AM

學校畢業越久，教育部修改的讀字愈多呀！

作者: eynyeyny246 時間: 2023-4-22 08:18 PM

原來弄也有破音字，到現在才知道

作者: 天下第一站 時間: 2023-4-23 09:06 AM

還好我不當學生很久了。

作者: Import 時間: 2023-4-23 04:47 PM

唉~時代在進步
居然連從小學習語文
也在進步變化
人真是活到老要學到老

作者: zogol 時間: 2023-4-24 01:41 PM

台灣經濟搞不起來，只能在旁邊玩文字遊戲…

作者: makeshadow 時間: 2023-4-24 02:10 PM

什麼
原來我一直念錯

作者: jimlin100 時間: 2023-4-25 12:50 PM

語言能溝通就好. 不過如果考試要考還是要follow 正確答案.

作者: r95610701 時間: 2023-4-25 03:37 PM

漲知識了！真是博大精深啊！

作者: A127cc123 時間: 2023-4-25 07:51 PM

常用的字現在才再談修正不覺得太晚了等三十年後給後面的新人類用吧

作者: pippen1470 時間: 2023-4-25 10:52 PM

注音真的是很難~
難怪我小時候沒及格過~哈哈~
不過聽得懂明白就好~

作者: rex0327 時間: 2023-4-26 12:50 PM

真的顛覆我原先的想像
原來正確讀音是這樣啊…

作者: xiangting0 時間: 2023-4-26 03:26 PM

語言只是一種溝通工具而已，聽的懂對方要表示什麼就好，搞的一堆怪讀音發音什麼的不是很重要

作者: koter 時間: 2023-4-27 02:26 AM

一起錯就沒人發現啦對不對

作者: pnsgzobto 時間: 2023-4-27 02:33 AM

如果沒有特別語意的話
照大家唸法去改不是比較好
改來改去改『正』
成為大家都認不得的樣子有比較厲害

作者: adam76718 時間: 2023-4-27 03:05 AM

我已經不知道要怎麼講國語了，好像都是錯的

作者: tdt0726 時間: 2023-4-27 09:08 AM

那個念法偏向台語發音了，ㄌㄨㄥˋ ，改來改去...確實很詭異

作者: adzx520 時間: 2023-4-28 09:03 AM

文字是一種表達
有時候看得懂意思就好
太講究大家都累了

作者: 轉角冰咖啡 時間: 2023-4-28 02:55 PM

先不論這字，國教每幾年就把讀音改一次現在家長都不知道怎麼教了!!

作者: ruterho 時間: 2023-4-28 03:40 PM

以前小學時好像這個真的不好學

作者: wandszard 時間: 2023-4-28 08:49 PM

約定成俗
不過台灣國語真的不好聽

作者: jackyn510362 時間: 2023-4-28 09:43 PM

不然改用台語講或者英文講，就不會有這個困擾了

歡迎光臨伊莉討論區 (http://mx10.wahas.com/)